opera:configに解説文を(ry の誤字脱字を修正。

眠い目を擦りながら翻訳していたのである程度は覚悟していたのですが、結構な数がやっぱりありましたねー。
知らせてもらった分は修正しました。最新版はこちらから。


なお、古いファイルの修正はしません。最新のOperaを使用することを勧めます。